Политика за приватност

Важи од 14.11.2026

1. Кој ги обработува податоците

Контролор на личните податоци на корисниците на платформата (сопственици на бизниси) е LLC.MK, Kocho Racin 75, Северна Македонија. Контакт за приватност: info@llc.mk.

За податоците на клиентите што закажуваат термини кај бизнис (име, телефон, е-пошта) контролор е тој бизнис, а ние сме обработувач што ги чува и ги прикажува само на тој бизнис.

2. Кои податоци ги собираме и зошто

  • Налог и бизнис: име на бизнис, е-пошта, телефон, адреса, категорија, лого, содржина на веб-страна, лозинка (чувана само како хеш). Цел: да ја пружиме услугата. Основа: договор.
  • Термини: име, телефон и по избор е-пошта на клиентот, избрана услуга и време. Цел: закажување и потсетници. Основа: договор / легитимен интерес на бизнисот.
  • Плаќање: го обработува Paddle. Ние добиваме потврда, износ, датум, е-пошта и статус на претплата; не ги гледаме и не ги чуваме податоците од картичката. Основа: договор и законска обврска (сметководство).
  • Безбедност и логови: IP адреса, време на пристап, обиди за најава, поставки за двојна автентикација (тајна за генерирање кодови). Цел: заштита од злоупотреба. Основа: легитимен интерес.
  • Согласност: записот дека ги прифатил условите (време, IP).

3. Колачиња

Користиме само неопходни колачиња (сесија и најава, безбедносен токен) и локално зачувана поставка за светла/темна тема. Не користиме рекламни ниту аналитички колачиња од трети страни.

4. Со кого ги споделуваме

  • Paddle.com — Merchant of Record: ги обработува плаќањата, даноците и фактурите. Има своја политика за приватност.
  • Хостинг: OVHcloud (сервер на кој работи платформата).
  • Е-пошта: нашиот сопствен сервер за испраќање потврди и известувања.
  • Надлежни органи кога тоа го бара закон, и професионални советници (сметководител, правник) под обврска за доверливост.

Не ги продаваме личните податоци.

5. Колку долго ги чуваме

Податоците на налогот ги чуваме додека е активен, а по затворање до 12 месеци за решавање спорови, освен податоците што законот бара да се чуваат подолго (сметководствени записи за уплати). Термините се бришат со бришењето на бизнисот.

6. Твоите права

Имаш право на пристап, исправка, бришење, ограничување, преносливост и приговор. Пиши ни на info@llc.mk и одговараме во рок од еден месец. Имаш право и на поплака до надзорен орган: Агенцијата за заштита на личните податоци на Северна Македонија, или надзорниот орган во твојата држава.

7. Безбедност

Врската е шифрирана (HTTPS), лозинките се чуваат како хеш, достапна е двојна автентикација, а пристапот до податоците е ограничен. Ниту еден систем не е 100% безбеден, но редовно ги ажурираме заштитите.

8. Меѓународни преноси

Paddle може да ги обработува податоците и надвор од твојата држава; тоа го прави со соодветни заштити (на пример стандардни договорни клаузули) според својата политика.

9. Измени

Ако ја сменим политиката, новата верзија се објавува овде со датум, а за значајни измени ќе те известиме.


Privacy Notice

Effective 14.11.2026

1. Who processes your data

The controller of personal data of platform users (business owners) is LLC.MK, Kocho Racin 75, Северна Македонија. Privacy contact: info@llc.mk.

For the data of customers who book an appointment with a business (name, phone, email) that business is the controller and we act as a processor that stores and shows it only to that business.

2. What we collect and why

  • Account and business: business name, email, phone, address, category, logo, website content, password (stored only as a hash). Purpose: to provide the service. Legal basis: contract.
  • Appointments: the customer's name, phone and optional email, chosen service and time. Purpose: booking and reminders. Legal basis: contract / legitimate interest of the business.
  • Payments: handled by Paddle. We receive confirmation, amount, date, email and subscription status; we do not see or store card details. Legal basis: contract and legal obligation (accounting).
  • Security and logs: IP address, access time, sign-in attempts, two-factor settings (a secret used to generate codes). Purpose: abuse prevention. Legal basis: legitimate interest.
  • Consent record: that you accepted our terms (time, IP).

3. Cookies

We use only strictly necessary cookies (session and sign-in, security token) and a locally stored light/dark theme setting. We do not use third-party advertising or analytics cookies.

4. Who we share data with

  • Paddle.com — Merchant of Record: processes payments, taxes and invoices, under its own privacy policy.
  • Hosting: OVHcloud (the server running the platform).
  • Email: our own mail server for confirmations and notifications.
  • Authorities where required by law, and professional advisers (accountant, lawyer) under confidentiality.

We do not sell personal data.

5. Retention

Account data is kept while the account is active and for up to 12 months after closure for dispute handling, except data the law requires us to keep longer (accounting records of payments). Appointments are deleted when the business is deleted.

6. Your rights

You have the right to access, rectification, erasure, restriction, portability and objection. Write to info@llc.mk and we will respond within one month. You may also complain to a supervisory authority: the Personal Data Protection Agency of Северна Македонија, or the authority in your country.

7. Security

Connections are encrypted (HTTPS), passwords are stored as hashes, two-factor authentication is available and access to data is restricted. No system is 100% secure, but we keep protections up to date.

8. International transfers

Paddle may process data outside your country, using appropriate safeguards (such as standard contractual clauses) under its own policy.

9. Changes

If we change this notice, the new version is published here with its date, and we will notify you of material changes.